春藥/壯陽藥

讀史老張找九宮格分享:曹禺師長教師與復旦–文史–中國作家網

要害詞:復旦年夜學 曹禺

有名戲劇家曹禺師長教師與復旦年夜學有過屢次交集:他的代表作《雷雨》的上海首演,是由復旦劇社擔綱的;另一部劇作《日出》的全國首演,其演職職員重要是復旦人;抗戰時代,他還到過重慶北碚復旦年夜學中文系和外文系任教……

但是,關于曹禺與復旦交集的史料卻比擬零碎甚或稀缺,在一些威望的列傳和年譜中記錄也不完全。是以,在汗牛充棟的曹禺研討材料中,往發明“曹禺與復旦”的汗青細節,是一件令人高興而有興趣思的工作。

《雷雨》排練:請靳以頂替題字

1934年7月,曹禺的腳本《雷雨》在《文學季刊》上全文頒發,惹起熱鬧反應。11月起,浙江上虞春暉中學先生會、濟南男子師范黌舍六一劇社等黌舍劇團,紛紜排練《雷雨》。1935年4月,留日先生戲劇集團“中華話劇同好會”在東京神田一橋課堂首演《雷雨》,立即顫動japan(日本)。8月,天津市立師范黌舍孤松劇團排演并公演了《雷雨》。10月,由唐槐秋引導的中國巡迴劇團在天津新新劇場表演《雷雨》,曹禺親臨現場,并在后臺“親身為演員提詞”,表演美滿勝利……戲劇舞臺上“《雷雨》熱”耐久不散,被茅盾師長教師譽為“海上驚雷雨”。

恰在此時(1935年9月),復旦劇社開辦人、正在山東年夜學任教的洪深師長教師從青島返滬。復旦劇社的同窗往探望他,稱劇社想排練俄國作家奧斯特洛夫斯基的《年夜雷雨》,洪深推舉說:“有一個中國的《雷雨》很好,你們可以演。”于是,復旦劇社決議排練《雷雨》。

自昔時10月起,《復旦年夜黌舍刊》在一個月內先后登載了《〈雷雨〉的檢視》《戲劇與社會實際》《揮霍的爭辯》《并非〈揮霍的爭辯〉》等文章,對《雷雨》睜開熱議。群情的經過歷程,現實上也為復旦劇社公演《雷雨》做了預熱。教學場地當時,《校刊》還常在文末登載《雷雨》表演預告:“請留意:公演每日天期及地址。”

12月12日,復旦劇社在《申報》上登載啟事:“敬啟者:敝社第十九次公演早經選定曹禺師長教師之《雷雨》,特請歐陽予倩師長教師導演排演,歷四月,茲定于本月十三、十四、十五日假西躲路寧波同親會公演。特此奉聞。敬希惠臨領導。”當時,復旦已擁有可供戲劇表演的復旦體育館,為什么還要選在西躲路表演《雷雨》呢?我估量,復旦體育館雖好,但在昔時尚屬荒僻。西躲路位于市中間,選址這里,便于一炮打響。13日至15日,《雷雨》在寧波同親會正式公演,歐陽予倩導演,顧仲彝兼顧,胡會忠飾周樸園、鳳子飾四鳳、程傳潔(后為黃蒂)飾魯侍萍、李麗蓮飾繁漪、顧得剛飾周萍、丁伯騮飾周沖……一切演員中,除李麗蓮為影劇明星外,盡年夜部門為復旦劇社先生,這是《雷雨》在上海的首演。

對于此次表演,飾演四鳳的鳳子領會很深:“誰也了解非個人工作劇團的難于導演,不外,歐陽師長教師是當真的,在排演的時辰歷來不給我們有一點忽視,假如某一個演員在排演之時懶惰了他本身乃至影響到全部空氣的話,他會雜色地說:‘我不排了!’是以沒有一個演員敢于玩忽了他天職內的任務……”(封禾子《〈雷雨〉表演贅語》)正因這般,鳳子在表演中很是投進,幾回喜笑顏開。鳳子的教員、中文系傳授趙景深師長教師不雅劇后給她寫信稱:“馥泉(指復旦傳授汪馥泉——引者注)對我說,仲彝告知他,后臺有演員真的哭了一點多鐘,年夜約就是說的你了。”(趙景深《〈雷雨〉的序幕》)

此次上海首演取得宏大勝利。表演停止后,有記者采訪歐陽予倩,請他聊下對復旦劇社的印象。他說:“復旦劇社是個純先生的組合,非個人工作劇團可比,是以我說此次演出《雷雨》的成就是不克不及算非常壞的。他們都很年輕(輕),肯進修,肯謙虛接收批駁,他們的前程,是都很有盼望的。”(一芹《〈雷雨〉在上海》,《益世報》1935年12月16日)歐陽予倩的這個說法,很快就成了實際:復旦劇社的不少先生,后來都成了專門研究演員和導演。

不外,此次表演也有瑕疵,有人就對寧波同親會的場地不滿足:“最引為憾事的,就是戲院太不合適,不然《雷雨》的表演上必定更有很好的後果。”(張嚴《不雅〈雷雨〉后》,《復旦年夜黌舍刊》1935年12月16日)這大要就是后來《雷雨》改在新光年夜劇場表演的緣由。1936年1月10日至12日,復旦劇社在新光獻演《雷雨》。《申報》登載海報稱:“腳本是曾取得一九三五年至高的評價,導演是中國舞臺技能最精緻的專家,演員是久經錘煉的黌舍劇人,集勝利的著作、勝利的導演、勝利的演員,完成這一時無兩的表演。”

應當說,《雷雨》在上海首演,是曹禺與復旦的第一次交集。據鳳子回想,曹禺曾為此次表演題了字。但趙景深的記敘略有分歧,他說:“曹禺由於本身的字寫得欠好,便請復旦的老同窗靳以(章方敘)來濫竽充數,我被曹禺瞞過,回信給他說:‘你和靳以真是好伴侶,連字也像他。’”(趙景深《記曹禺》)

《日出》首演:不滿刪除第三幕

曹禺與復旦的再次交集,是《日出》的創作與首演。

《雷雨》年夜獲勝利后,曹禺于1936年5月起開端創作《日出》。有人說,《日出》中的方達生,是以靳以師長教師為模特的。靳所以曹禺南開中學的老友,也是復旦商科結業生。他在復旦唸書時,曾與“復旦皇后”陳鼎如愛情。1932年結業后,兩人分別(陳后來嫁給了一位銀內行)。為此,靳以一度痛不欲生。曹禺了解后,特意從天津趕到上海,撫慰靳以。“我往找阿誰女的談,這個女的不愿看法我,把我拒之門外,對靳以也沒有任何表現,真是毫無措施。我只都雅著他苦楚,我也隨著苦楚。教學”(田原形、劉一軍《曹禺訪談錄》第132頁)是以,曹禺在寫作《日出》時,天然很有能夠將靳以的抽像融進他筆下的腳色中。

1936年冬,復旦劇社的鳳子、吳鐵翼等曾經結業,由於本來表演《雷雨》的熱忱未減,他們自行組織了一個業余劇團“上海戲劇任務社”,作為復旦劇社的校友劇社。戲劇任務社初次排練的作品,就是曹禺的新作《日出》。1937年2月2日至5日,戲劇任務社在上海卡爾登年夜劇場正式首演《日出》——這也是《日出》的全國首演。導演歐陽予倩,鳳子飾陳白露、丁伯騮飾方達生、吳鐵翼飾張喬治、高步霄飾福升、蘇菱飾小工具。

此次《日出》首演現實上是刪省版,歐陽予倩導演特意刪除了第三幕“倡寮”。為什么要刪除第三幕呢?歐陽予倩以為全劇太長,而“這幕戲奇峰崛起,演起來卻不不難與其他的三幕相協調……還有一層,南方人裝北邊窯子不不難像”(歐陽予倩《〈日出〉的表演》)。而鳳子則說明稱,“由於女演員原來未幾,要排第三幕倡寮一場有艱苦……導演歐陽予倩師長教師嘆說:‘我觀賞第三幕,劇社沒有女演員,導演怎么辦?’”(鳳子《重訪“一橋課堂”》)

但是,刪除第三幕,卻讓曹禺頗為不滿。曹禺曾由靳以陪伴,特意到上海卡爾登年夜劇場不雅看了《日出》首演,他暮年在一次訪談中回想:“那時,我年青氣盛,是不滿足歐陽予倩導演的《日出》……他們的《日出》,我看了,鳳子的表演是很好的,可是對于沒有第三幕,我是不滿足的。我說,這是把這部戲的心臟挖往了。老師長教師(指歐陽予倩——引者注)必定不滿足我,我是當面說了這句話。”(《曹禺訪談錄》第158、159頁)聽說,歐1對1教學陽予倩了解曹禺的不滿后,嘆道:“固然不克不及蒙受這罪名,可是對作者真是有說不出的歉意,如何讓作者清楚我的專心呢?”(鳳子《臺上·臺下》)

不外,到了暮年,曹禺仍是坦言,固然對拿失落第三幕有興趣見,“可是,這不料味著我對此次表演全盤否認。相反,我對他們的勇氣,對他們的表演是佈滿感激之情的……看法回看法,感謝回感謝。我不會忘卻這些戲劇界的伴侶們”。(《曹禺訪談錄》)

到復旦任教:叫座又叫好

1942年夏,正在四川江安國立戲劇黌舍任教的曹禺,突然辭往教職,到了重慶。據田原形、阿鷹編著的《曹禺年譜長編》記錄:是年10月,曹禺“受聘復旦年夜學外文系”。不外,查閱復旦年夜學檔案館的聘書存根,我卻發明,曹禺(聘書上寫的是曹禺原名萬家寶)受聘于復旦,要早于1942年。

早在1938年3月,曹禺就已被復旦中文系聘為“兼任傳授”,“每周講課叁小時,每小時薪金肆元”,聘書簽發者為代表校長錢永銘(錢新之)、副校長吳南軒。上述聘書存根,就可以說明葉圣陶在昔時3月27日寫信中提到的曹禺:“此君能干,懇切,是一位好青年”“這個禮拜四,將往北碚復旦上課,曹禺也有課,商定同往……預約下訂在那里上課之后,玩遍地景致,在溫泉沐浴,松散一天,到禮拜六回來”。(葉圣陶《渝滬通訊》)曹禺則記得:“1940年,我和葉老都在復旦年夜學教書。黌舍在北碚,我們住在外邊,常常兩小我碰著一路,在船埠上等船,坐船往黌舍,如許,我們就無機會在一路閑談。他確切有一種寬厚長者的風采,長短常不難接近的。”(《曹禺訪談錄》)

到了1942年8月,吳南軒校長又向曹禺簽發了新聘書:這一次,曹禺由“中文系兼任傳授”轉為“外文系兼任傳授”,聘期一年(1942年8月至1943年7月),“每周講課九小時,每月薪金國幣四百元”。一年以后(1943年8月),章益校長也續簽了聘曹禺為“外文系兼任傳授”的聘書。是以,自1942年8月起,曹禺正式成為復旦“兼任傳授”。但我認為,曹禺在復旦的任教每日天期,應當從1938年3月算起。

曹禺到復旦任兼任傳授,令其他黌舍先生愛慕不已。聽說在幾年前,就傳出曹禺有興趣在上海暨南年夜學任課的新聞,暨年夜甚至已排出了他講課的課程表,先生們為此奔忙相告,“認為可以一瞻這位名震遐邇的戲劇家的豐采,可以親近地聽到他滾滾的弘論,有些先生是著了《雷雨》《日出》的迷,還聲言著,要曹師長教師具體陳述他的創作顛末,或是‘扮演’一番呢”。成果,曹禺并未成行,暨年夜先生深感掃興,“而,重慶北碚的復旦年夜學先生,卻榮幸地獲得了他……先生們都高興百倍”。(《曹禺執教復旦》,1943年4月4日《西方日報》)

在復旦,曹禺重要傳授“戲劇選讀”“英國文學史”“英文”三門課程,他的課深受接待。每次上課,教室表裡擠滿了人,“聽的人多,要早占座位,往晚了要坐在地上,曹禺來時,要高抬腳,跨過一個又一個席地而坐的聽課先生,才幹登上講臺”。(邵嘉陵《夏壩學人芳香圃》)據1943年10月28日重慶《新華日報》所刊的“復旦瑣記”稱:“本期叫座最多的傳授,計無方令孺師長教師的國文,萬家寶師長教師的英文……以及洪深師長教師的文學批駁等課。”

關于曹禺的上課細節,昔時的消息系先生邵嘉陵師長教師在《夏壩學人芳香圃》中有過一段出色論述:

假如說,洪深上課是黃鐘年夜呂,曹禺的課倒是小巧剔透了,他不像普通的老教員那樣:上了講臺,擺好講義,攤開材料,拿起粉筆,然后滾滾不停地講開。曹禺倒是慢條斯理地,拿起課本獨白:“走向天堂的途徑要早點展成”,說戲劇的尾聲要展排得快。這是獨白,由於他邊講邊思忖,邊進進腳色。這是說,他“傍若無人”。他看見了天堂,并且苦楚地向前走,還要快走。他的表演開端了!

……

曹禺授課是尺度的通俗話,口齒明白,繪聲繪色,就似乎是看表演一樣,講什么人物,他就是什么人物。有時,他把對方提出的題目,說:“一個浪沖來”,極有詩意。

上曹禺教員的課,有輕松、細膩共享會議室、透闢、高興感,很是暖和,不感到費勁,只感到時光過得快,不想下課,也不感到人多。一旦下了課,卻真有些累了。

曹禺是何時離任復旦的呢?有關列傳和年譜均未有謎底。復旦檔案館加入我的最愛的一則“校長室致舞蹈場地總務處、管帳室、出納組的告訴”稱:“文學院本國語文系兼任傳授萬家寶薪津、食米停發等因響應告訴,即希查照。”題名為“卅三、四、八”,也就是說,1944年4月,復旦停發了曹禺薪資,可見當時他已不在復旦任教了。

曹禺師長教師暮年,與復旦仍有交集。1984年5月,原復旦話劇團演員、復旦中文系教員廖光霞拜訪japan(日本),在關西年夜學不雅看了japan(日本)先生表演的《雷雨》。回滬后,她就將此次表演闡明書寄給了曹禺,曹禺回函表現感激;1986年4月22日下戰書,復旦外文系師生用英語表演《無事生非》,正在上海餐與加入首屆莎士比亞戲劇節的曹禺,興高采烈地前去不雅看。當他在謝希德校長陪伴下步進相輝堂時,全場響起了雷叫般的掌聲和喝彩聲。

誰也不明白,此情此景,能否勾起了曹禺對復旦往昔的溫情回想……

Leave a Reply

網蟲 網蟲 網蟲 網蟲